Prevod od "um livro sobre" do Srpski


Kako koristiti "um livro sobre" u rečenicama:

Meu pai não estava procurando um livro sobre a tumba... mas a própria tumba, entende?
Otac nije tragao za knjigom o grobu, nego za grobom.
Em Baltimore, a psiquiatra Kathryn Railly... autora de um livro sobre demência... desapareceu misteriosamente depois de uma conferência.
I bliže nama, u Baltimoru, Ketrin Rajli, eminentni psihijatar i autor novo-objavljene knjige o ludilu, misterioyno je nestala posle lekcije na univerzitetu.
Alguém aqui já leu um livro sobre vampiros... ou estamos apenas lembrando o que alguns filmes disseram?
Je li iko èitao knjige o vampirima ili se samo priseæamo šta kažu filmovi?
David Webstervirou redator do "The Saturday Evening Post"... e do "Wall Street Journal"... e depois escreveu um livro sobre tubarões.
Dejvid Vebster je pisao za "The Saturday Evening Post" i "Wall Street Journal". Napisao je knjigu o ajkulama,..
Se escrever um livro sobre a nossa noite seria um bom título.
Ne, znaš šta? ako napišem knjigu o našem životu, to bio bio dobar naslov!
Porque é um livro sobre um homem... que não sabe que está para morrer e então morre.
Јер је књига о човеку... који не зна да ће умрети а умире.
E ele estava me usando para escrever um livro sobre o Ice Truck Killer.
Koristio me je da izbunari materijal za knjigu o Ubici iz hladnjaèe.
Quando eu voltar talvez eu escreva um livro sobre minhas andanças.
Možda kada se vratim, napišem knjigu o putovanjima.
Todos acreditam que o tema de Homero é o regresso ao lar... e, na verdade, a Odisseia é um livro sobre uma viagem.
Svi veruju da je subjekt u Homera povratak kuæi, no zapravo, Odiseja je knjiga o putovanju ka Homerovoj kuæi u...
Está escrevendo um livro sobre a vida de festivais viajantes.
Piše knjigu o životu putujuæih karnevala.
Escrevi um livro sobre os crimes do Tornado, mas não sei se realmente poderei ajudar aqui.
NapisaIa sam knjigu o starim Tornadovim zIoèinima, aIi nisam sigurna da æu ovde stvarno biti od veIike koristi.
Mas ele está escrevendo um livro sobre a operação.
Али пише књигу о догађајима у Оману.
Eu poderia escrever um livro sobre isso.
Mogla bih napisati knjigu o tome.
Eu ganhei uma gaita, um jogo "Natureza Poeta", um livro sobre Harvey Milk, e uma fita mixada com a música "Asleep" gravada duas vezes.
Dobio sam harmoniku, magnetni set za poeziju knjigu o Harviju Milku i kaseticu sa pesmom "Asleep" na njoj dvaput.
Havia um livro sobre a cabeceira da Yvette.
Tamo na Ivetinom noænom ormariæu bila je knjiga.
Urna viagem à biblioteca pra pegar um livro sobre a Ilha Prince Edward.
Samo put do knjižare da uzmeš knjigu o ostrvu Princ Edvard.
Sabe que Flaubert queria escrever um livro sobre nada?
Znate li da je Flober hteo da napiše knjigu o ničemu?
Se Flaubert falhou ao escrever um livro sobre nada, como eu poderia escrever?
Flober je hteo da napiše knjigu o ničemu i omanuo je, mogu li ja to da učinim?
Bom, no momento eu estou trabalhando em um livro... sobre a História Russa...
Znate, radim na knjizi... o ruskoj povijesti.
Um lugar velho assim deve ter um livro sobre ele.
Mesto ovaj stari sigurno ima knjigu u njoj.
Disse que iria escrever um livro sobre a história do lugar.
Rekli ste da ste igra za pisanje knjigu o istoriji ovog mesta.
Tome, compre um livro sobre como ser um bom ladrão.
Evo, kupi knjigu o umetnosti kraðe.
Certa vez, quando eu tinha 6 anos, li um livro sobre a Floresta Virgem.
Kada sam imao šest godina, proèitao sam knjigu o prastaroj prašumi.
Estou escrevendo um livro sobre isso.
Pišem celu knjigu o tom pitanju.
Ela me deu um livro sobre seu antigo treinador, Warren Sharp.
Dala mi je ovu knjigu koju je pisao tvoj bivši trener Voren Šarp.
Ele está escrevendo um livro sobre o Dr. Spock.
Он пише књигу о др Споку.
Estou escrevendo um livro sobre o acidente e gostaria de lhe fazer algumas perguntas.
Pišem knjigu o nesreæi i volela bih da vam postavim par pitanja.
Como deve se lembrar, irei escrever um livro sobre o que eu sei do mundo.
Možda se seæaš, napisaæu knjigu o svemu što znam o svetu.
Eu escrevi um livro sobre oito pessoas incríveis de todos os cantos do país que realizaram trabalho de justiça social.
Napisala sam knjigu o osmoro divnih ljudi koji po celoj ovoj zemlji zadovoljavaju društvenu pravdu.
É um livro sobre cultura, e, como vocês podem ver, a cultura se espalha rapidamente.
To je knjiga o kulturi, i kao što možete da vidite, kultura brzo luta okolo.
Escrevi um livro sobre o tema. Assim vivo para escutar.
Napisao sam i knjigu o zvuku. Dakle, živim da bih slušao.
Então, quando eu soube que o tradutor, Gregory Rabassa, tinha escrito um livro sobre o assunto, mal pude esperar para lê-lo.
Тако кад сам сазнао да је преводилац, Грегори Рабаса, написао сопствену књигу на ту тему, једва сам чекао да је прочитам.
Publiquei recentemente um livro sobre introversão, e demorei uns 7 anos para escrevê-lo.
Upravo sam objavila knjigu o introvertnosti, trebalo mi je oko sedam godina da je napišem.
(Risos) E eu descobri ali que os chimpanzés são famintos por poder e escrevi um livro sobre isso.
(Смех) Тамо сам открио да су шимпанзе веома гладне моћи и написао сам књигу о томе.
Mas de qualquer modo, a certa altura meu cunhado Leonard decidiu escrever um livro sobre um serial killer.
U svakom slučaju, u jednom trenutku moj zet, Leonard, odlučuje da napiše knjigu o jednom serijskom ubici.
O nome dele era Capitão Rattray, ele foi mandado como antropólogo do governo inglês, e ele escreveu um livro sobre a religião em Asante.
To je bio kapetan Ratrej, i bio je poslat kao antropolog britanske vlade i napisao je knjigu o Asante religiji.
Depois, escrevi um livro sobre os rapazes com o fotógrafo Harvey Wang.
Kasnije sam napisao knjigu o tim ljudima sa fotografom Harvijem Vengom.
Eu estava tão interessado nesse caso que escrevi um livro sobre isso.
To me je toliko zanimalo da sam na kraju napisao čitavu knjigu o tome.
Eu estava escrevendo um livro sobre romance durante os últimos anos, então estava acostumada a escrever sobre minhas experiências românticas no meu blog.
Радила сам на књизи о љубавним причама током протеклих неколико година, па сам се навикла на писање о сопственим искуствима везаним за романсе на свом блогу.
Escrevi um livro sobre ela e ilustrei-o e as coisas que a Ruby me ensinava eram assim:
Pa sam napisala knjigu o njoj i ilustrovala sam je, a ono što me je Rubi naučila zvuči ovako.
Quando estávamos no fim dos experimentos, eu estava começando a escrever um livro sobre os originais e pensei: "Este é o momento perfeito para ensinar a mim mesmo a procrastinar, enquanto escrevo um capítulo sobre procrastinação".
I dok smo završavali ove eksperimente, ja sam počinjao da pišem o originalcima i pomislio: „Ovo je pravo vreme da naučim da odlažem, dok pišem poglavlje o odlaganju.“
Existe um livro sobre o KIPP- o lugar que esta funcionando- que o Jay Matthews, um jornalista, escreveu- chamado "Trabalho duro, é legal".
Postoji jedna knjiga, koja govori o ZJM -- to je mesto gde se sve ovo dešava -- koju je Džej Metjus, novinar, nazvao "Marljivo radi i budi fin".
Ela os apresentou a um livro sobre a vida sulista que eles tinham deixado para trás.
Predstavila im je knjigu o južnjačkom životu koji su ostavili iza sebe.
4.5076339244843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?